Ingredientes:

  • 2 cucharadas de aceite vegetal
  • 225g de panceta de cerdo, en cubos
  • 1 cebolla mediana, picada
  • 1 calabacín mediano, picado
  • 75g de rábano coreano o daikon, picado
  • 30g de patatas, picadas
  • 50g de pasta de frijol negro coreana (chunjang)
  • 1 cucharada de azúcar granulada
  • 1 cucharada de maicena
  • 120 ml de agua
  • 1/2 cucharadita de aceite de sésamo
  • 450g de fideos jajangmyeon frescos o secos
  • 50g de pepino, en julianas
  • Rábano encurtido coreano (danmuji), en rodajas finas (opcional)
  • Huevo frito (opcional)

Instrucciones:

  1. Preparar la panceta y las verduras: Cortar la panceta en cubos. Picar la cebolla, el calabacín, el rábano coreano o daikon y las patatas.
  2. Saltear la panceta: Calentar el aceite en un wok/sartén a fuego medio-alto. Añadir la panceta y saltear hasta que esté dorada.
  3. Añadir las verduras: Añadir las cebollas, las patatas, el rábano y el calabacín al wok y cocinar hasta que se ablanden ligeramente, 5 minutos.
  4. Tostar la pasta de frijol negro: Añadir el chunjang al wok y saltear durante 2-3 minutos hasta que esté fragante. Asegurarse de que el aceite esté recubierto y que esté fragante.
  5. Añadir agua y cocinar a fuego lento: Añadir el azúcar y el agua. Llevar a ebullición, luego reducir el fuego a bajo y cocinar, removiendo ocasionalmente, hasta que la salsa se haya espesado ligeramente, unos 10 minutos.
  6. Espesar la salsa: Mezclar la maicena con 2 cucharadas de agua para formar una papilla. Verter la papilla en la salsa, removiendo constantemente, hasta que espese.
  7. Terminar la salsa: Retirar del fuego y añadir el aceite de sésamo.
  8. Cocinar los fideos: Mientras la salsa hierve a fuego lento, cocinar los fideos según las instrucciones del paquete hasta que estén al dente.
  9. Montar el plato: Escurrir bien los fideos y dividirlos en cuencos. Cubrir con una cantidad generosa de salsa de frijol negro.
  10. Decorar y servir: Decorar con pepino en julianas, rábano encurtido y un huevo frito (si se utiliza). Servir inmediatamente.